AI in Games: A Case Study for Improving Robotic Gait